视频消除与翻译教程

产品简介

视频翻译产品支持翻译画面文字(字幕、卖点文字等硬嵌文字)和语音。常用于电商视频的多语言分发。

1. 上传需要消除的视频

等待上传视频完成会自动跳转到操作页面。

上传示例1 上传示例2

2. 翻译语音

需要选择源语音和目标语音。不然无法创建任务。内嵌字幕默认勾选。如果视频上有字幕可以不用勾选。如果有字幕勾选会出现源字幕和目标字幕重叠的情况。

翻译语音示例1 翻译语音示例2

3. 翻译画面

需要选择源语言和目标语言。如果翻译不全的话可以关掉“保护商品自然文字不翻译”再试一次。

翻译画面示例

4. 翻译语言和画面

需要选择源语言和目标语言。

翻译语言示例

5. 消除画面文字并翻译语音

需要选择源语言和目标语言。视频的语音会翻译成目标语言的语音。视频字幕也会消除。如果勾选内嵌字幕,在视频上会显示目标语言的字幕。如果不勾选内嵌字幕就不显示。

消除并翻译示例

6. 调整画面翻译

如果对翻译不满意可以点击调整画面翻译。可以对翻译后的文字进行编辑。

调整示例1 调整示例2

7. 下载视频

下载示例

8. 效果展示